はい皆さんこんばんはーヽ(*´∀`)ノ
友人に【シャドーアート】作ってほしいって言われて、ちょっとまいあがっている管理人です。
「一つは緑の動物や花、もう一つはセンスで」と言われちゃいましたが……なんにしよっかなー(´ω`*)
さて、今日も今日とて公式記事より。【プレビューウィーク】まだなのに公式ったらハッスルしすぎよ!!
【名誉回復した起源】
新しい【ジャッジ褒賞】を紹介している記事ですよー!
一部を抜粋して適当翻訳しときましたー。いつも通り、ざっくりなのでおかしかったらごめんなさい(´・ω・`;)
------------
それじゃあ早速新しい【プロモカード】を見てみよう!
一枚目は、【新枠】になった【起源/Genesis】だ! もともとは【ジャッジメント】初出のカードで、【旧枠】で、名前の横にちっちゃな【墓石アイコン】が付けられていたんだ。今回新しく印刷されるこいつは【墓石アイコン】を使わず、美しいFoil仕立てですぜ!
お次は新たなイラストと【フレイバー・テキスト】を得た【名誉回復/Vindicate】だ! 【名誉回復】は【アポカリプス】初出のカードで、ボードにある様々なものを効果的に除去する手段を【オルゾフ】カラーに提供してきたんだ!
ほら、【Karla Ortiz】の新イラストをもっと近くで見てみなよ!(【Karla Ortiz】は【繕いの接触/Mending Touch】や【幽霊の特使、テイサ/Teysa, Envoy of Ghosts】のイラストレーターさんだよ!)
------------
ってな感じで御座います。
うわああ、両方欲しいヽ(*´∀`)ノ!
【起源】は【EDH】で使っていますし、【名誉回復】は単に【ソリン】さんのイケメンっぷりが眩しいからですね(´ω`*)
あ、一応新【名誉回復】の【フレイバー・テキスト】の適当訳も置いておきますねー。
------------
"I have seen entire civilizations rise and fall. you mortals are but dust to me."
フレイバーまでイケメンなソリンさん。たまらんのう……(´・ω・`*)
といったあたりで今回は終了。
ではでは、また次の記事でお会いしましょう~(*´∀`)ノシ
追記:あ、そうそう。忘れてました。【テーロスの人々についての世界観の記事】も上がっていました。新規イラストも沢山公開されていますので、お時間のある方は是非。
友人に【シャドーアート】作ってほしいって言われて、ちょっとまいあがっている管理人です。
「一つは緑の動物や花、もう一つはセンスで」と言われちゃいましたが……なんにしよっかなー(´ω`*)
さて、今日も今日とて公式記事より。【プレビューウィーク】まだなのに公式ったらハッスルしすぎよ!!
【名誉回復した起源】
新しい【ジャッジ褒賞】を紹介している記事ですよー!
一部を抜粋して適当翻訳しときましたー。いつも通り、ざっくりなのでおかしかったらごめんなさい(´・ω・`;)
------------
それじゃあ早速新しい【プロモカード】を見てみよう!
一枚目は、【新枠】になった【起源/Genesis】だ! もともとは【ジャッジメント】初出のカードで、【旧枠】で、名前の横にちっちゃな【墓石アイコン】が付けられていたんだ。今回新しく印刷されるこいつは【墓石アイコン】を使わず、美しいFoil仕立てですぜ!
お次は新たなイラストと【フレイバー・テキスト】を得た【名誉回復/Vindicate】だ! 【名誉回復】は【アポカリプス】初出のカードで、ボードにある様々なものを効果的に除去する手段を【オルゾフ】カラーに提供してきたんだ!
ほら、【Karla Ortiz】の新イラストをもっと近くで見てみなよ!(【Karla Ortiz】は【繕いの接触/Mending Touch】や【幽霊の特使、テイサ/Teysa, Envoy of Ghosts】のイラストレーターさんだよ!)
------------
ってな感じで御座います。
うわああ、両方欲しいヽ(*´∀`)ノ!
【起源】は【EDH】で使っていますし、【名誉回復】は単に【ソリン】さんのイケメンっぷりが眩しいからですね(´ω`*)
あ、一応新【名誉回復】の【フレイバー・テキスト】の適当訳も置いておきますねー。
------------
"I have seen entire civilizations rise and fall. you mortals are but dust to me."
--Sorin markov
「私は幾つもの文明の盛衰を目にしてきた。貴様のごとき定命の者など私にとってはわずかな塵に過ぎない。」――ソリン・マルコフ
------------フレイバーまでイケメンなソリンさん。たまらんのう……(´・ω・`*)
といったあたりで今回は終了。
ではでは、また次の記事でお会いしましょう~(*´∀`)ノシ
マジック:ザ・ギャザリング 2013 Holiday Gift Box 英語版 ウィザーズ・オブ・ザ・コースト 2013-11-15 売り上げランキング : 110 Amazonで詳しく見る |
追記:あ、そうそう。忘れてました。【テーロスの人々についての世界観の記事】も上がっていました。新規イラストも沢山公開されていますので、お時間のある方は是非。